アドバイス有難うございます。
詳細表示テンプレートで、「科名」をクリックしたときは、画像や撮影情報を表示しないようにしていたため、そのスクリプトが上手く働かないらしいことが分かりました。
<!--if id="3" ne="ーカメイー"--><!--field id="29"--><!--/field-->
<p style="text-align: right;">学名:<!--field id="31"--><!--/field--> </p>
<!--field id="11"--><!--/field-->
<p></p>
<hr />
主写真撮影日:<!--field id="20"--><!--/field--> 撮影地:<!--field id="21"--><!--/field--><br />
撮影者:<!--field id="28"--><!--/field--><br />
<!--else-->
<p style="text-align: right;">学名:<!--field id="31"--><!--/field--> </p>
<!--field id="11"--><!--/field-->
<!--/if-->
としていました。
現在<!--if-->を、除去してみています。