詳細表示時に画像の縦横比が変わってしまいます。

お世話になっております。
画像ギャラリーとしてテーブルメーカーを使用しておりますが、詳細表示を表示すると画像が縦長に変形されてしまいます。
該当ページは以下になります。
http://octacore.egoism.jp/roukyoku_cmonos/cgi/gallery/start.cgi?m=TileViewer
ウィンドウサイズに応じて表示サイズが変わるのはありがたいのですが、同比率で縦も変化するようにしたいのですが、こういったことは可能でしょうか。

また詳細表示の内容を変更したいと思っておりますが、どこをいじればよいのかわからないでおります。ご教授いただけますと助かります。