ご返信ありがとうございます。
現状では、PayPal から取得した住所情報を、すべての「郵便番号」フィールドおよび「住所」フィールドに読み込む仕様となっておりますので、たとえ入力欄を表示できたとしても入力内容が上書きされてしまいます。
現在、PayPal から取得した配送先情報の読み込み先をひとつだけ指定するオプションの追加を検討しております。来週中には、改善版を公開する予定です。
励みになるお言葉重ねて感謝いたします。弊社プロダクトがお役に立てましたら幸いですm(_ _)m。
追記)配送先住所フィールドが指定されている場合、そのフィールドにのみPayPalから取得した住所情報を読み込むよう、仕様を変更することになりました。PayPal から取得した郵便番号を読み込む、配送先郵便番号フィールドオプションも追加されます。
また、PayPal からの住所情報が読み込まれないのは、住所フィールドが必須項目に指定されていないためではないかと思います。配送不要を無効にしていても、住所フィールドが必須項目に指定されていない場合、住所を取得しない仕様となっていましたので、前回の書き込みを訂正いたします。