埋め込みリストが正しく表示されない

テーブルメーカーにて埋め込みリストの埋め込みタグ（JAVA）をコピーして、ホームページメーカーLite（HOMEのページ）へペーストした際に、削除済みの物件が表示される現象が発生しており困っています。

ちなみに新規で入れた内容は表示されない状況です。

ブラウザのキャッシュもクリアして立ちあげても、同じ現象が起こってしまいます。

サーバーの問題かもしれないのですが、対策などあれば教えたいただきたいです。