横からですが…
「ショッピングカート」フィールドタイプでできないか試してみたのですが、私のサイトは販売を目的としていないので、使わない機能もあり望んだような形にはできませんでした。
ちょっと大変かもしれないですが、コンテンツの販売料金を0円にしてカート機能で購入(?)してもらえば、販売履歴表示ページにログインすれば、今まで購入したもののリストが出るので、お望みのものができるのでは?
ただし公開するこができません。
添付画像のような履歴が出るので不要なモノ(価格とか)をCSSでバシバシ消して(display:none;)いけばできそうです。
なお、 https://www.ddc.co.jp/estore/ のサイトの注文履歴です。(サイト制作者です)