ご返信ありがとうございます。
手順としてはご理解の通りですが、新「ホーム」というよりも、既存「ホーム」のページレイアウトとフィールド設定を変更し、「ホームページメーカー」で作成したページに近づけるイメージとなります。
トピックパスについては、現在のトピックパスと同じになります。
全カテゴリーをまとめたインデックスが必要ないということでしょうか? それでしたら「カテゴリーあり」ではなく「カテゴリーなし」の「ホームページメーカー」をカテゴリーごとにインストールするのはいかがでしょうか。
その場合は各カテゴリーにあたるそれぞれの「ホームページメーカー」がナビゲーション部分にタブ表示され、ナビゲーション部分が、現在のカテゴリーリストに相当することになります。そのため埋め込みインデックスを配置する必要がなくなります。
また、トピックパスが期待するトピックパスと一致します。
以上参考になりましたら幸いですm(_ _)m。