ご報告ありがとうございますm(_ _)m。
ちなみに、CMONOS.JP の利用する CSS ファイルと SSI 外部ファイルは直接編集することも可能です。くわしくは下記マニュアルをご覧ください。
弊社で作業する場合は、環境設定の「CSS ファイル編集」ではなく、CSS ファイルをエディタで作成して直接「~/lib/css」にアップロードすることが多いです。
そうした使い方をしていて間違って画像ライブラリ関連 CSS ファイルを削除してしまったときにも「画像ライブラリ CSS 再構築」はお役に立てるのではないかと思います。
また何かわかりにくいことなど出てきましたら、お気軽にご相談ください。お待ちしておりますm(_ _)m。