はじめまして。
こんにちは。
CMONOS.JP の活用をご検討いただきありがとうございます。
ご使用サーバの仕様を拝見しました。特に問題は見当たりませんでした。
ただ、無料サーバでは、サーバ負荷に厳しい制限がかかっているなどして、CMS がうまく動作しないことが多いようです。
管理情報の設定まで進めたということは動作しそうに思うのですが、インストール作業はサーバに負荷をかけるため、なんらかの制限でエラーとなったのかもしれません。
時間をおいて「/cgi/」にアクセスしても何も動作しない場合は、たいへん残念ですが、お使いのサーバでは CMONOS.JP の動作が難しいものと思います。
以上参考になりましたら幸いですm(_ _)m。